Connect with us

Hi, what are you looking for?

Вестник ЗораВестник Зора

БЪЛГАРИЯ

Винету, Шекспир, Данте Алигиери и една (празна) глава между тях

“О, има нещо гнило в Дания!”. Това е цитат от едно от най-великите литературни произведения в историята. Негов автор е човекът, дал на английския език близо 3000 нови думи, които се използват и към днешна дата. И не, господин Борисов. Това не е Данте Алигиери. Но вие няма как да знаете това.

“Има нещо гнило в тази пандемия, ама не го казал Данте Алигиери, а Стойчо Кацаров”, заяви по време на днешния си брифинг гордо Бойко Борисов.

Уви, нито го е казал Данте, нито го казал Кацаров.

Вероятно това е било опит Борисов да демонстрира познанията си в областта на световната литература. Всички знаем колко голям ерудит е каратистът-пожарникар, станал главен секретар на Министерството на вътрешните работи, минал през кметския пост в София, а после – премиер на България, чиято пълна със знания глава са галили не един, не двама, а трима папи.

Опитът се оказва доста жалък. Защото, оказва се, прочитът на една книга, пък била тя и “Винету” на немския писател Карл Май, не е достатъчен.

“О, има нещо гнило в Дания” е цитат от трагедията “Хамлет” на Уилям Шекспир. Той е автор на едни от най-значимите произведения в английската литература, дал е огромен принос за литературата на световно ниво. Счита се за един от най-видните драматурзи в историята.

Не виня Борисов, че цитира грешно Шекспир. Вероятно не е чел Хамлет, защото все пак това е най-дългата пиеса на английския писател – в нея има 29 551 думи. Това е най-популярната пиеса на Шекспир и е поставяна на световните сцени над 400 години.

Имам обаче един цитат на Данте Алигиери, специално за Борисов. Той е от “Божествена комедия” – поема в три части – Ад, Чистилище, Рай, и е написана през 1320 г.

“О, вий, прекрачващи през този праг, надежда всяка тука оставете” – надписът над портите на Ада.

Джесика Вълчева

Може да Ви хареса

СКАНДАЛ

Румен Радев ги съсипа: Западните шпиони напичащи себе си “евроатлантическо мнозинство” (никой не знае какво означава това) погази Конституцията и законите, употребявайки председателя на...

СКАНДАЛ

Народното събрание няма да подложи на разглеждане внесеното от президента Румен Радев искане за произвеждане на референдум за еврото. Това написаха от ГЕРБ в...

КОМЕНТАР

Как народът да подкрепя Еврото, след като малоумният Брюксел вече 20 години крепи грабежа на Боко и Шиши? Американците поне се отсрамиха с по-един...

БЪЛГАРИЯ

Президентът Румен Радев внесе в деловодството на Народното събрание предложението за референдум. Той ще е на тема влизането на България в еврозоната. Въпросът е:...